siemens.com
網站導覽
關於 SITRAIN
教育訓練課程
最新訊息
下載中心
討論區
客服專區
English
 
 
步驟一. 會員申請需知
Please contact us for registration in English. 欲以英文進行會員註冊者,請與本中心連繫.  

   

歡迎您申請加入「e-Pass學習護照」會員並使用SITRAIN訓練中心所提供之各項會員服務(以下簡稱本服務),「e-Pass 學習護照」是由西門子股份有限公司台灣SITRAIN訓練中心(以下簡稱本中心)所建置的網路的e化平台,此學習護照及服務僅適用於台灣SITRAIN訓練中心,它可以有系統地紀錄您的學習課程,累積您長期進修的成果。只要簡單幾個步驟,即可完成線上註冊,查詢最新課程資訊,獲得更多、更方便的學習資源及服務。當您註冊完成或開始使用本服務時,即視為您已經閱讀、了解並同意本服務之會員服務條款(以下簡稱本服務條款),如果您不同意本服務條款的內容,或者您所屬的國家或地域排除本服務條款內容之全部或一部分時,您應立即停止使用「e-Pass 學習護照」會員服務。如您是未滿二十歲之未成年人,則您必須在加入會員前將本服務條款請您的父母或監護人閱讀,並得到其同意,才可以註冊及使用本中心所提供之會員服務。當您使用本服務時,則視為您的父母或監護人已經閱讀、了解並同意本服務條款。

煩請您依步驟順序完成會員資料的填寫,欄位加註紅色 * 號者為必填欄位,所有會員申請,皆需經本中心進行資格審核,本中心收到您的申請資料後,將儘速為您處理,本中心為維護「e-Pass 學習護照」的服務品質,保留入會審核資格的權利。

一、註冊義務

1.請依註冊申請程序所提示之項目,登錄公司/本人正確、真實及完整之個人資料。當公司/本人資料有異動時,請立即更新,以維持資料之正確、真實及完整。如因您登錄不實資料或冒用他人名義以致於侵害他人之權利或違法時,應自負法律責任。

2.如您所提供的資料不實或資料有異動但沒有更新以致於與原登錄之資料不符時,本公司有權隨時終止您的會員資格及各項會員服務。

二、會員服務

1.註冊程序完成後,本中心將進行資料審核,並以系統寄發一封會員通知,內含您所設定的帳號及系統自動產生的密碼,即可登入使用本網站之服務項目。

請注意:會員帳號一旦設定後即無法修改,請謹慎設定您的帳號。

2.當您成為「e-Pass 學習護照」會員後而得使用各項會員服務,會員僅得依本服務條款之約定使用,不得移轉或讓與給其他第三人使用。

3.本中心有權增加、變更或取消會員服務中相關系統或功能之全部或一部之權利且無須個別通知會員;且有關現有或將來之各項服務均受本服務條款之規範。

三、隱私權保護

您的註冊資料及其他相關資料均受到隱私權保護政策保護,您的公司/個人資料除用於「e-Pass學習護照」之線上服務、本中心訊息通知和用來改進其培訓計劃之外,不會外洩給第三人請您放心使用。

四、會員帳號及密碼之保管

1.註冊完成後您將會取得一組帳號及密碼,您有義務妥善保管您的帳號及密碼之機密與安全, 不得洩漏給任何第三人。您必須為此組帳號及密碼之一切行為負責,此組帳號及密碼所做之一切行為即視為註冊者之行為。

2.本組帳號及密碼僅限於註冊者使用,不得出租、出借、移轉或讓與給其他第三人使用。

3.如您發現您的帳號及密碼遭盜用或其他不當使用,您必須立即通知本中心,以利採取相關措施。但不得將本中心所採取之措施解釋為本中心對您有明示或默示擔保或賠償責任對於您的帳號及密碼遭人非法使用,本中心亦不負任何賠償責任。

4.每次使用完畢後,應確實登出並結束您帳號及密碼的使用,以防止被他人盜用。 

五、會員之義務

1.會員不得利用「e-Pass 學習護照」會員服務進行任何商業行為。

2.除了遵守本服務條款之約定外,您同意遵守本中心之各項服務營業規章及網際網路使用慣例與禮節之相關規定,並同意不從事以下行為:(1)竊取、更改、破壞他人資訊。(2)擅自複製他人資訊轉售、轉載。(3)未經對方同意,擅自寄發電子廣告信件至對方信箱者。(4)於論壇區張貼與主題無關之訊息者。(5)蓄意破壞他人信箱或其通信設備者。(6)散播電腦病毒。(7)所為言論違背公序良俗。(8)擷取非經所有者正式開放或授權之資源。(9)侵害他人智慧財產權或其他權利或有侵害之虞者。(10)未經同意收集他人電子郵件位址及其他個人資料。(11)傳送、張貼或發表或任何虛偽不實或引人錯誤之廣告或其他表示或表徵者。(12)其他有危害通信或違反法令之情事。

3.如經本中心察覺或經他人申訴會員有違反上述各款之情事或之虞時,本中心除有權逕行移除或刪除該內容外並有權終止或暫停該會員之會員資格及各項會員服務。本中心如因此產生損害或損失,有權向該會員請求賠償。

六、服務暫停或中斷

1.本中心於下列情形之一時,得暫停或中斷本服務之全部或一部,對於使用者不負擔任何賠償責任: (1)對於本網站相關系統設備進行遷移、更換或維護時。(2)因不可歸責於本中心所造成服務停止或中斷。(3)因不可抗力所造成服務停止或中斷

2.如因本中心對於本網站相關系統設備進行遷移、更換或維護而必須暫停或中斷全部或一部之服務時,本中心於暫停或中斷前將以電子郵件通知或於本網站上公告。

3.因使用者個人因素而造成本服務之全部或一部暫停或中斷時,暫停或中斷期間本中心不負擔任何賠償責任。

七、網路資源之使用

1.網際網路係開放性網路,並由各網路提供者負責維護,本中心無法就使用者擷取資訊資源之正確性、完整性、安全性、可靠性、合適性、不會斷線及出錯負責,亦不保證使用者與本中心間資料傳輸速率,倘客戶因傳輸速率或擷取使用網路資料而導致直接或間接之損害或損失時,本公司不負任何損害賠償責任。

2.本服務網路上可擷取之任何資源,皆屬該資料所有者所擁有,使用者應遵守各該網路資訊所有者之授權或其他法律規定,否則不得使用該等資源,如因此導致任何責任皆由使用者自行負責,概與本中心無涉。

八、擔保責任之免除

本中心之各項會員服務,依本中心既有之規劃提供,對於特定使用者之特殊需求,本中心不擔保本服務將符合您的所有需求。

九、會員內容之保留或揭露

1. 本中心不對於會員所傳送、張貼或發表之內容(包括但不限於文字、圖片、音樂、影像、軟體、資訊及各種資料等)做任何形式或實質之審查,亦不擔保其正確、完整、安全或可靠。會員對於使用由其他會員所提供之內容應自行考量其風險。

2. 本中心基於下列理由會將會員所傳送、張貼或發表之內容保留或揭露: (1)司法或警察機關依法律程序要求偵查犯罪需要時。(2)政府機關依法律程序要求時。(3)因會員之行為違反法令或本服務條款之規定時。(4)基於維護公益或保護本中心或他人權利。

十、智慧財產權

本網站上所使用或提供之軟體、程式及內容(包括但不限於文字、說明、圖畫、圖片、圖形、檔案、頁面設計、網站規劃與安排等)之專利權、著作權、商標權、營業秘密、專門技術及其他智慧財產權均屬本中心或其他權利人所有,非經權利人事先書面授權同意,會員不得重製、公開傳播、公開播送、公開上映、改作、編輯、出租、散布、進行還原工程、解編、反向組譯、或其他方式之使用,如有違反,會員應自行負法律責任。如因此對本中心造成損害或損失,本中心可以向該會員請求損害賠償。 

十一、服務條款之增訂及修改

本服務條款如有增訂或修改,您同意自該修訂條款於本網站公告之時起受其拘束,本網站將不對會員個別通知。如您於公告後繼續使用本服務,則視為您已經同意該修訂條款。

十二、準據法及管轄法院

1.關於本服務條款之解釋或適用,以中華民國之法律為準據法。

2.有關本服務條款爭議,同意以台北地方法院為第一審管轄法院

  
 
 

Copyright@Siemens Limited Taiwan, 2009. Privacy Policy - Terms of Use
台北市南港區園區街38
8F,No.3, Yuan Qu Street, Nan Gang Dist, Taipei, 115 Taiwan R.O.C.
客服專線 Service Hotline: 0800 202 808
eMail : adscs.taiwan@siemens.com

 
 
e-Pass 學習護照
帳號 ID:
密碼 Password:
忘記密碼 Forgot your password?
 
記住帳號 Save my ID
 
還沒有學習護照?
Don't have a Training e-Pass?
加入會員 Register
 
 電子報
 
相關網站
SITRAIN 線上學習
SITRAIN 德國網站
西門子自動化教育合作 (SCE)